XXIV CONGRESSO NAZIONALE SISC
Caserta, 30 Settembre-3 Ottobre 2010

Parole d'ammore
a cura di Mimmo Cassano

Chisto è ‘o paese addò tutte ‘e parole
so’ ddoce e so’ amare:
so’ sempe parole d’ammore

Il dialetto napoletano costituisce il connettivo dell’universo culturale del popolo campano: una lingua apparentemente semplice – nota nel mondo grazie anche alle sue canzoni – capace di esprimere , con  stile originale, icastica armonia e immagini auliche, i vari moti dell’animo umano. 

Essa affascina anche colui che non comprende il significato delle parole, poiché le parole in  sé, una volta pronunciate, sembrano vivere una loro vita e chi ascolta resta incantato,  incuriosito, proteso sempre più  a comprendere, conoscere,  assimilare.

E’ proprio sul tema dell’amore che questa bellissima lingua ha espresso il meglio di sé: un fuoco crogiolante di gelosie e passioni, un turbinio di profumi, di tramonti, di notti di luna, di scenari marini, che accompagnano gioie e dolori dell’innamorato. E’ proprio questa vitalità, che straripa da ogni frase, dai più vari intercalari, dai paragoni più azzardati, a rendere la cultura napoletana “unica” al mondo.

Da professionisti del San Carlo, il teatro lirico più antico al mondo, un breve viaggio nell’universo melodico napoletano.
 

Soprano: Gloria Mazza
Tenore: Mario Todisco
Pianoforte: Francesco Di Gennaro
Mandolino: Michele De Martino

PROGRAMMA

Nel cor più non mi sento (G. PAISIELLO)
Torna maggio (E. DI CAPUA - A. MAZZUCCHI)
Era de maggio (S. DI GIACOMO - P. M. COSTA)
’Na sera ’e Maggio (G. PISANO - G. CIOFFI)
Palomma ‘e notte (S. DI GIACOMO - G. F. BUONGIOVANNI)
’O paese d’o sole (L. BOVIO - V. D’ANNIBALE),
I’ te vurria vasà! (V. RUSSO - E. DI CAPUA - A. MAZZUCCHI)
Avemmaria (C. DE FLAVIIS – G. LAMA)
A vucchella (G. D’ANNUNZIO -F. P. TOSTI)
Tu ca nun chiagne (L. BOVIO - E. DE CURTIS)
Dicitencello vuje (E. FUSCO - R. FALVO)
Core ‘ngrato (R. CORDIFERRO - S. CARDILLO)
Tarantella (G. ROSSINI)
Torna a Surriento (G. B. DE CURTIS - E. DE CURTIS)
’O Marenariello (G. OTTAVIANO - S. GAMBARDELLA)
Marechiare (S. DI GIACOMO - F. P. TOSTI)
Funiculì-Funiculà (G. TURCO - L. DENZA)
‘O sole mio (G. CAPURRO - E. DI CAPUA - A. MAZZUCCHI)

- Torna al sommario -